Hüvelyszárazság bármely életkorban felléphet, ám különösen gyakori a változókorba ért nők esetében. A menopauzában(HH) lévő nők 58%-a szenved ettől a tünettől és a hozzá társuló fájdalmas közösüléstől. Fontos ilyenkor a probléma hátterének felkutatása, hiszen a menopauzán kívül számos oka lehet. 

A hüvely nyálkahártyája ösztrogén hatására választja el a hüvelyváladékot, amely felelős a hüvely megfelelő síkosságáért, nedvesen tartásáért. Amennyiben csökken az ösztrogén-szint a szervezetben (ez történik menopauza alatt és közvetlenül szülés után, illetve szoptatás folyamán). Menopauzában a nyáktermelés csökkenése mellett a hüvelyhám sorvad, vékonyabb lesz. Mindezek eredményeképpen szex közben fájó, irritáló, égő vagy viszkető érzés lép fel. De szerencsére van megoldás, hiszen már számos olyan készítmény van forgalomban (kúpok, krémek), melyek ösztrogént tartalmaznak, így helyileg, a hüvelyben hatva képesek újra vastagabbá, ellánállóbbá tenni a hüvelyhámot, valamint elősegítik nyáktermelését. A szisztémásan (tehát az egész szervezetre ható) hormonpótló terápia abban az esetben jön szóba, ha a menopauza egyéb tünetei is fennállnak. 

A kezelés megkezdése előtt azonban tisztázni kell a hüvelyszárazság okát, hiszen előfordulhat, hogy nem- vagy nem csak a menopauza hormonális változásai tehetők felelőssé a problémáért. Mi okozhat még hüvelyszárazságot?

• Hüvelygyulladás(HH)
• Nem megfelelő/túlzásba vitt intim higiénia: szappannal történő mosakodás, túl gyakori intimzuhany (több, mint 2 akalom/hét) száríthatja a hüvelyhámot, ezért alkalmazásuk kerülendő/korlátozandó.
• Nem megfelelő lelki, pszichés ráhangolódás: amennyiben a szexuális vágy felkeltése, az együttlétre való ráhangolódás nem megfelelő, úgy az agyból nem érkeznek olyan üzenetek, melyek a hüvely mirigyeire hatva annak síkosítását segítik elő. Így hüvelyszárazság és kellemetlen, fájó érzés léphet fel szex közben.
• Gumióvszer(HH) használata
• A fogamzásgátlók(HH), illetve a fogamzást elősegítő gyógyszerek esetenként okozhatnak hüvelyszárazságot, ám ez kevésbé gyakori ok.
• Rák kezelésére használt metódusok: a kismedence területén alkalmazott sugárterápia, a hormonális hatású rák ellenes szerek és időnként a kemoterápia is előidézheti ezt a panaszt.
• Egyéb gyógyszerek: antidepresszánsok, vérnyomáscsökkentők, antibiotikumok, méhnyálkahártya-gyulladás- és fekély elleni szerek, antihisztaminok (allergia ellenes szerek). 
• Egyéb lelki tényezők: sok stressz, aggodalom, kimerültség.
• Egyéb, szisztémás betegségek, mint például a cukorbetegség vagy a Sjögren szindróma (autoimmun betegség, melyben a szervezet megtámadja és elpusztítja a nyáktermelő sejteket).

A kiváltó ok felkeresése után, lehetőség szerint kezelve azt, a síkosító gélek használata egy igen jó tüneti kezelés, amely megoldhatja a szex közben fellépő irritációt, fájdalmat.